When the mass rape trial of Gisèle Pelicot came to an end in December last year, it left behind lingering questions about rape culture...